A rare velvet-covered platform chopine from 16th-century Italy is one of the great treasures of the museum’s fashion footwear collection, which spans the Italian Renaissance to the catwalks of today.